Tip:
Highlight text to annotate it
X
피쉬
피쉬: 사람들이 말하길
다른 사람을 죽인 자는
악마에게 영혼을 빼앗긴다고 한다
그 사람은
평생 자기 영혼을
다시 사려고 애쓰며 보내는 거다
다시 살 수는 없다
그저...
빚만 더 늘게 될 뿐이다
퍼펫: 야, 내 돈 어디 있어, 꼬마?
야, 야!
왜 아무 말 안 해? 대답을 기다리잖아!
기다리고 있다고
너 귀머거리야, 뭐야?
돈 어디 있어? 대답을 기다린다니까
맛 좀 봐라, 오늘 물고기 밥으로 만들어주마
돈 어디 있어? 망할 돈은 어디 있느냐고?
나를 봐! 너희 나 몰라?
다들 나를 알아, 몰라?
몰라? 하하하
네 가족 다 죽일 거야
여기 앉아! 망할 놈!
나를 봐, 왜 아무 소리가 없어? 돈 어디 있느냐니까?
돈 어디 있어?
나를 봐
왜 이런 놈들하고 시간 낭비하는지 모르겠네
[기침]
난 도둑놈들이 싫어
쓰레기나 뒤지는 놈들
네가 내 돈을 가져가?
내 돈을?
퍼펫: 왜 그래? 귀먹었어?
말하는 게 안 들려? 입을 열어, 자식아
다시 해보자
내 돈 어디 있어?
난 아무것도 몰라요
있잖아..
난 날카로운 단검이 좋더라
힘이 덜 들거든
내 말 알지?
[외국어로] 로또 티켓 주세요
[영어로] 거스름돈은요?
[외국어로] 어떤 게 당첨될 것 같아요?
가자, 어서
[영어로] 거스름돈이요, 얼른
내 가방! 내 가방 가져갔어요!
[외국어로] 죄송합니다
[자동차 경적 소리]
[영어로] 이야, 대박쳤네
대박? 가방 텅 비었구먼
아무것도 없어?
어떻게 그런 상대를 골라?
고르다니 무슨 소리야? 넌 어디 있었는데?
로또 사고 있었지? 잘한다
나도 한번 잘살아보려고
뭘 잘살아? 난 우리 둘이 안 굶어 죽으려고 이러는데
쉬, 쉬, 쉬
남자: 이제 갔어
'파라다이스'에서 만나
그래, 알았어
그래 봤자 너만 힘들어
엎드려 있어 엎드려 있으라고
[외국어로] 머저리 경찰들
[영어로] 한 시간이면 도로 풀려나온다고
경찰: 엎드려 있으라니까
스티키...
이름 마음에 드네
[비명]
서전, 제발
서전, 우리는 당신 돈 안 훔쳤어요
우리는 그런 바보가 아니에요
쏴
신발에 있어요, 신발에!
- 뭐? 피쉬: 신발 속에 있어요
신발 속에 있어요
또 길 잃어버렸냐? 응?
시장이 진짜 덥더라고
늘 그렇게 변명만 늘어놓지
네 신발이나 줘
내 신발 절대 잃어버리지 마
[외국어로] 시끄러워
피쉬 [영어로]: 내 로또 다 그 속에 있어
시간 낭비라니까
먹을 거 뭐 있냐?
[외국어로] 내가 항상 이렇게 챙겨주잖아
과일 하나? 이게 다야?
가자
[영어로] 거지 같은 로또
칼 좀 줘
엄청 빨리 뛰더라
번개처럼 시장을 빠져나가던데
우리가 이렇게 될 줄 할머니가 아셨다면...
절대로 시장에 심부름 보내지 않으셨을 거야
너한테 그놈의 로또 사오라고 심부름 시키신 게 잘못이지
할머니는 돌아가셨고 우리는 여기에 처박혔지
그 뚱보, 쫓아가다가 넘어질 뻔하더라
날쌘 경찰이지, 하하하
광대가 따로 없었어
정말 잡힐 뻔했다니까
너 진짜 재수 없어!
어떻게 해야 하는지 알잖아
진짜로
이 망할 놈!
챙겨준다는 게 이런 거냐?
잘한다
내가 도둑보다 더 싫어하는 게 뭔지 알아?
거짓말쟁이 새끼지
잠깐, 잠깐만요
저는 돈 안 훔쳤어요
입 닥쳐, 자식아
진짜예요, 돈 안 훔쳤어요
나예요
내가 훔친 거예요
나 혼자서
사실이라도
이제는 늦었어
너희 둘은 말이야...
넌 특별해
도둑에다 거짓말쟁이지
그런데 말이야
죽은 놈은 거짓말을 못 하지
- 샤키 - 네, 보스
- 그놈들 묶었나? 샤키: 네, 보스
가자
피쉬: 사람들이 말하길
다른 사람을 죽인 자는
악마에게 영혼을 빼앗긴다고 한다
[기침]
그 사람은
평생 자기 영혼을
다시 사려고 애쓰며 보내는 거다
다시 살 수는 없다
그저...
빚만 더 늘게 될 뿐이다