Tip:
Highlight text to annotate it
X
언어 유래의 미스테리,
Inaugurate (취임하다)
'어떤 시스템, 정책, 임기를 소개하거나 시작하는 것'
또, '사람을 관공직에 임명하기'라는 뜻입니다.
단어 "inaugurate (취임하다)" 는
라틴어로 새를 뜻하는 단어 "avis"에서
시작되었을 것입니다.
고대 로마에서 "avis"는
동사 "garrire"(말하다) 와 합쳐져
"augur" 라는 단어가 되는데
직역하자면 "새와 말하는 사람"입니다.
하지만, augur는 실제로는
종교의 관리직이나
예언자, 점쟁이와 같이
새의 행동을 보고 예언을 하는 사람을 뜻합니다.
어떠한 중요한 결정도 augur(예언자)의
조언없이 내려지지 않습니다.
예언자는 새의 비행의 패턴과 방향,
새들 소리, 일반적인 활동을
신호로 이용해
신의 뜻을 알아냅니다.
단어 augur에서 동사 "inaugurare" 가 생겼는데,
새가 나는 것을 보고 징조를 알아내고
길조들이 나타날땐
신성화 합니다.
로마의 관료들은 새의 징조가 좋을때만
관직에 임명 될 수 있습니다.
수백 년이 지나,
"inaugurare" 는 점차 영어의 "inaugurate"로
변화되었습니다.
변화하면서, 미신의 허식은 없어지고
정치적 용어로써
공식적으로 임명되었답니다.