Tip:
Highlight text to annotate it
X
(써는소리)(경쾌한 음악)
안녕 여러분!
전 지금 LA에있는 유튜브 스페이스에 있어요.
여러분은 라면을 좋아하시나요?
저한테 물어봐요!
제가 라면을 좋아하냐고 물어봐요!
준비됐어요? (박수)
시작!
망치.
(웃음) 라면 좋아하세요?
(웃음) -배우이자 가수에요!
안녕, 안녕하세요 여러분.
지미 왕, 우린 어디에서 만났죠?
-우린 -우린
인터넷에서. 유튜브 넥스트업에서 만났죠.
인터넷에서 만났어요
인터넷에서
3년전에 만났죠 -데이트 아니에요 아니에요.
(웃음)
3년전이에요 벌써
맞아요 맞아요
-뉴욕에서요 - 지미는
유튜브 넥스트업 멤버중 한명이었어요.
거기에서 만났는데
그땐 제가 별로 말을 많이 안걸었어요.
수줍었거든요.
부끄러웠어요.
저도요!
아 진짜요?
-네
지미는 귀여운 소녀들한테 둘러싸여 있었잖아요.
(웃음) -"지미! 지미! 지미!"
한국 라면을 먹어본적 있나요?
-아니요 한번도요 -헐 정말요?
일본 라면은 먹어봤지만
한국 라면은 먹어본적이 없어요.
전 항상 라면이
정크푸드라는 인식이 있었거든요.
-네, 네.
근데 여행중이거나, 긴급상활일때
혹은 돈이 많지않은 대학생들은
라면이 최고죠.
제가 많은 실험을 해봤어요.
지금 이게 라면을 만드는 제일 좋은 방법이에요.
시작해요.
-시작합시다.
신선한 재료들좀 봐요.
여기에 파도 있고
계란도 있네요.
여기엔 뭐가있죠?
-김치에요 -김치~
와 김치. 기대되요.
라면을 만들때 우린 이 양은냄비를 사용해요.
굉장히 빨리 끓어요.
빨리 데워지겠어요
바닥부분이 넓어서요.
성격이 어떻죠?
양은냄비 같나요?
뭐라구요?
양은냄비
아 양은냄비
말하자면 금방 흥분하고 그런거죠!
아 맞아요, 이렇게 (웃음)
일인분을 만들게요.
라면 한개 -한명이요
2컵하고 반컵이요.
세컵도 아니고 두컵도 아니에요.
-아니죠 -두컵 반이죠.
-여러분
요리는 과학이에요, 약간의 실험이랑.
반컵은 어떻게하죠?
아 이거봐요!
작은컵도 있네요.
맞아요 이게 반컵이에요.
귀여운데요!
색이 맘에들어요.
싼거에요.
좋죠
저렴한거.
두컵반 됐어요.
먼저 물을 끓여요.
재료를 준비해볼까요?
제가 파를 썰게요.
어제 제가 한국 식료품점에 갔는데
이 귀여운 파를
찾았어요. -정말 작네요!
부침개를 만들때 아주아주 맛있어요.
저 부침개 엄청 좋아해요!
한국 고깃집 갈때 제가 제일 좋아하는게
부침개에요. -진짜요? 사실
내일 부침개 만들거에요. -진짜요?
지미를 초대할게요.
갈게요.
잘 썰어주세요, 예쁘게.
이렇게요
끝까지요?
-그렇죠 그렇죠 -쉽네요!
쉽다!
조심해요!
우~ 우~!
저를 위해서 거의 다 하시는중이네요 ㅎㅎㅎ
갑니다.
집에서 요리 하나요?
네, 어머니가 알려주셨어요.
와
잘됐네요.
고마워요.
제가 만났던 누군가가 떠올라요.
교수였는데, 그가
"전 요리가 싫어요.
전 요리를 못해요"
-그치만 -아!
그래서 제가 "아니에요!
집에서 음식 만드는것은 좋은거에요"
"전 음식 만드는법 배우는게 좋아요."
그랬더니 그분이 재밌는 얘기를 해주셨어요.
그는 하루는 전자렌지를 사용해서
"오케이, 이걸 요리해야지"
하면서 전자렌지에 돌려도 되는 요리를 가져왔데요.
근데 갑자기, 불이난거에요!
그가 까먹었던거죠.
호일을 벗기는거를.
(지미 큰 웃음소리) 거기 실같이 있는것도
그걸 제거하지 않은거예요.
김치를 좋아한다는걸
한국어로 어떻게 말하죠? -아 ~'저는 김치를 사랑해요!'
-맙소사
-다시 말해주세요. -저는 김치,
-김치! 좋아합니다 -김치! 좋하...좋아합니다. 저는 김치 조화납니다...
아주 좋아요!
-좋아! 합니다. -좋아 합니다.
좋았어요!!!
-예쓰. 한국어로 말했다!
해냈어
물이 끓고있어요.
이제 이걸 넣을거에요.
비닐을 넣지 않도록
조심하세요! - 오 알고있네요?!
이걸 넣을 순 없죠 ㅎㅎ
라면 먹어본적 없다고 했는데 어떻게 알죠?!
글쎄요, 모든 라면에
이런것들이 있잖아요 -아 ㅋㅋ 맞아요
한국 라면은 먹어본적 없어요.
일본라면, 중국라면은 먹어봤지만...
열어줄래요?
넵, 준비됐나요?
넵
갑니다!
그리고 파우더 넣고요.
이건 매콤해요.
매콤한 라면으로 골랐어요
전 매운거 좋아해요
그리고 1분 끓여줘요.
1분 지났어요!
라면을 뒤집어요! 잘 익도록.
지금 아주 부드러워졌는데요
모두 들어서 뒤집으세요.
-그리고 계란.
-오 계란 넣는당.
전 그게 이미
완숙 계란인줄 알았어요!
-ㅋㅋㅋ아니에요. 그럴 필요 없어요!
이거 다 필요하나요
여기에? (Maangchi): 아니에요, 필요없어요.
1분 더 익힐거에요.
다 됐어요!
불에서 내리고~
파를 넣는군요.
그리고 마른 야채 건더기!
봉지 속에 같이 들어있던 거에요.
좋네요.
완전 맛있어 보여요!
이건 지미거에요.
고마워요.
한국라면을 먹어본적 없죠.
보통 우린
이렇게 먹어요.
지미 절봐요.
이건 nonfictional feast 에요.
nonfictional feast, 맞아요.
그래서 이걸 보통 이렇게 먹어요.
뚜껑에다 먹어요?!
자 드세요.
하세요 직접 해보세요!
무슨말을 하는거에요? -싫어요 싫어요 먹여주세요.
안돼요 안돼요
지미는 제 아기가 아니에요. 알겠어요 알겠어
(후루룩)
(망치 웃음)
와아우!
맛있는데요!
그리고 이제 -진짜 맛있었어요.
숟가락으로, 국물을.
(후루룩)
(망치 웃음)
매워요! -맵죠.
전 매운게 좋아요
그리구 김치!
그리고 밥 -이거 완전 풀코스같아요.
완전 좋아요.
아주 좋아요.
진짜 맛있어요.
오늘의 단어에요.
그리고 김치 조금.
김치랑 잘 어울리죠.
근데 김치가 꼭 있어야 하는건 아니에요.
그냥 라면을 이렇게 만들고
파를 많이 넣고 계란 한개를 넣어요!
맛있어요!
재밌게 보셨나요?!
다음에 만나요!
안녕!!
(경쾌한 음악)
준비됐어?
먹어봐!
(후루룩)
잘한다.
끝까지 흡입해!
(후룩 후룩 흉내)
-아니면 자장면이요.(웃음)
자장면, 네 맞아요.
먹어봤어요?
아뇨아뇨 -사람들이 자장면을
엄청 좋아해요.
제 레시피가 유명하죠.
전통 한국음식인가요?
음 중국-한국음식이에요.
아 고마워하지 않아도 되요. -중국에
짜장미옌이 있잖아요 -맞아요!
알죠?
놀라운데요 -망치 발음이
꽤 좋은데요.
-짜쟝미옌 -쨔쟝몐!!