Tip:
Highlight text to annotate it
X
드라큘라...
난 드라큘라 백작이다
난 너의 달콤한 피를 원해!
오, 나의 드라큘라 백작님.
나의 백작님,
저의 피를 더 가져가세요!
당신은...!
나의 백작님!
나 이거 땜에 연습 진짜 많이 했어!
내 이미지 망가져!
가까이 오지마!만지지마! 날 혼자 내버려둬!
내 목!
저리가! 도와줘요!
이건 악몽이야, 악몽.
난 그냥 꿈을 꾸는 것일 뿐이야,난 깨고 싶어!
악몽, 그냥 악몽.
꿈이라면, 깨고싶어!
누가 날 좀 깨워줘요!
귀엽고 깜찍한 초콜라 첫등장입니다!
초콜라의 첫 공식 등장!
아빠, 이미 늦었어요.
- 아 천만 다행이다. 악몽이었구나- 달 뜬지 오래됐어요.
좋은 하루, 초콜라. 나 또 그 여자 꿈꿨어.
내가 일본에 도착했을때, 실수로 그 여자의 피를 빨았어. 나쁜 징조야.
그 뒤로 그녀는 자신의 살찐 목을 들이밀며,
꿈에서까지 날 쫓아와.
비극이야!
최근에, 나의 영역인 네리마에,
드라큘라라고 불리는매우 저속한 자가 나타났다.
그는 외국인이고, 나는 일본인이야.
글쎄... 그사람에게 잘해주세요. 저처럼.
그를 잘 보살펴주세요!
네덜란드발 747편이 지금 막 착륙했습니다.
접수하시려면, 7번 출구로 가세요.
역겨운 엉덩이 같으니라고!
가방을 열어주시기 바랍니다.
봐!
- 이건, 이건...- 이것도, 그리고 이거...
- 이게 뭔가요? - 십자가, 말뚝 그리고 못들.
저기에 마약을 숨기고 있을지도 모른다.
말도 안돼!
그냥 말뚝일 뿐이야.
검사를 좀 해야겠습니다.
그건 적절치 않아!
자넨 지금 누구와 말하고 있는지 모르나 보군.
내 엉덩이에 몽고 반점 안보여?
나는 홀란드에서 온 반 헬송 박사야!
- 펜싱? - 레이싱?
아니, 헬싱이야.
엉덩이 참 못생겼네....
유령과 괴물들에 관한 많은 책에 내 이름이 올라가있지.
이게 아니라.
난 흡혈귀를 연구하는 유명한 교수요.
몰라뵈서 죄송합니다!
난 흡혈귀를 찾기위해 전 세계를 여행중이오.
현재 나의 적수, 드라큘라가 일본에 있다고 들었소.
난 그의 심장 한가운데에 말뚝을 박기위해 이 먼길을 왔소!
더 할 말이 남았나요?
아, 아닙니다!
아! 그만해!
무슨 일이에요, 아빠?
끔찍한 악몽을 꾸었단다... 그들이 내 가슴에 말뚝을 박길 원해.
아 끔찍해라!
나쁜 징조야. 내 심장이 위협받고 있어.
이고르한테 냉동피 좀 가져오라고 할까요?
오, 초콜라, 친절하기도 하지!
감동받았다!
오바하지 마세요.
난 좀 더 자야겠다. 피는 나중에...
미녀의 것의 빨아야 겠어. 오랜만에...
미녀의 피는 따뜻하고 열정이 가득하며,
사랑스런 향기가 나지.
타가다노바바에 있는 마츠타니 고등학교요.
네.
난 네가 어디있는줄 알고있지 드라큘라. 각오해라.
아이아파!
무슨일이시죠, 배가 아프신가요?
아파요!
괜찮으신가요?
걱정말고 운전이나 하시오.
빨리요, 하지만 거칠게 운전하지 시고 너무 큰 소리로 말하지도 마시오!
알겠습니다.
참을 수 없어!
좋아.
여기는 초콜라가 야간에 공부하는 고등학교 입니다.
드라큘라 가족은 햇빛에 노출되면 재로 변하죠.
그래서 그녀는 낮 수업을 들을 수 없습니다.
안녕.
농담이시죠? 요즘같은 때에 흡혈귀라니...
난 지금 겁나 진지하오!
20세기에도 흡혈귀는 존재하오!
비록 그들이 정상적으로 보이거나 평범한 삶을 살고 있어도.
믿을 수 없군요.
보지 않으면 날 못 믿을 거요.
그들은 당신의 피만 빨아먹는게 아니죠.
그들은 당신을 그들처럼 변화시키기도 하죠.
그래서 그들은 반드시 전멸당해야 하오.
흡혈귀랑 학교랑 무슨 관계가 있다는 거죠?
그들 중 하나가 여기있소. 그 흡혈귀는 학생이 아닐지도 모르지만 여기 있는게 분명하오.
음. 미안하오. 당신은 흡혈귀가 아닌가보군.
그러나 당신이 조치를 취하지 않는다면, 결국 그들은 모든 학생들의 피를 빨아먹을 것이오.
그래서 대체 저보고 어쩌란 말인가요?
절 선생으로 고용하신다면 제가 그를 찾도록 하죠.
당신을 고용하라고요?
난 그 흡혈귀가 누군지 모르지만,
내가 십자가를 들이대면 그는 두려워할거고, 난 알아낼 수 있소.
알겠어요.
최근에, 미술 선생이...
일하는 중에 아파서 병원에 가야했지...
한달쯤 전에.
- 뭘 어떻게 해야할지 몰랐는데. - 미술이요?
좋아. 미술엔 제약이 없지.
세계는 큰 가족이고 우린 모두 형제지.
그런데, 당신 월급은...
아 월급이요... 백만엔이면 되요.
기분 상했나요? 난 그냥 솔직했을 뿐인데.
난 헬싱 교수다. 내가 미술을 가르치겠다.
머저리!
닥쳐 얼간이들!
이걸 그려보아라.
- 저게 뭐야? - 누드야?
잘 그릴 수 있게 멈춰줄까, 응?
다들 그렇게 해, 알았지?
쌤, 다 했어요.
뭐? 무례하구나...
- 잘 보세요! - 이게 뭐지?
선생님 얼굴이요, 꽤 닮았죠?
눈은 뒀다 어디다 쓰냐?
난 훈훈한 유럽인이라고. 이게 니가 그릴 수 있는 최선이야?
뭐라그랬죠?
- 그럼 당신이 그려보시지! - 대장, 엉덩이 차버려!
마추타니 고등학교에 폭력이요!
왜 소리지르는 거죠?
뭐? 봐! UFO다!
드라큘라 딸 나와라!
어딨어? 몇 반이야?
다녀왔습니다, 아빠.
우리 새로운 선생님 왔어요. 근데 좀 이상해요. 이름이 헬싱...
음, 그래? 그... 헬..뭐 교수는 어떻게 이상한데?
반 헬싱 교수!
돈 드라............!
아빠, 무슨 일이에요?
그 사람이 학교에서 뭐하는 거지?
그사람이 우리 전체 코스 미술 가르쳐요. 야간 수업까지.
그 헬싱...이?
초콜라, 그 사람 만났니?
아뇨, 내일 수업 시작이에요. 그분 아세요?
알다마다...
날 십년 넘게 쫓아다닌... 최악의 웬수지!
그 사람이랑 수많은 싸움을 해왔지
이 세기의 흡혈귀 사냥꾼의 시초란다.
그는 내 가슴에 말뚝을 박아서...
거의 죽일뻔 했어.
드라큘라 백작, 한방에 보내주지!
영원히 사라져라!
마늘!
이제 시작이다!
드라큘라는 패배할거야!
각오해라, 드라큘라!
아...아야...!
아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
그땐 마침 운이 좋았지.
아주 아슬아슬했단다.
아, 음.. 근데 우리 학교엔 왜 온 거에요?
뻔하지. 우리가 어디사는지 알고있는게야.
그는 흡혈귀 쫓는덴 도사야. 초콜라, 널 노리고 있을지도 모른다.
"음" 좀 그만하고, 당장 학교 그만둬라. 위험해.
조만간 그가 니 심장에 말뚝을 박을거야
근데 난 그사람한테 아무 짓도 안했는데요? 그 사람이 왜 절 싫어하죠?
비록 그가 널 싫어하지 않더라도 그는 널 죽이려고 할거야. 이게 우리의 운명이야.
그만해요.
전 학교 안 그만 둘거에요.
그냥 내가 흡혈귀의 딸이라는 것만 숨기면 되죠?
잠깐, 초콜라. 내말 명심해라. 니 생명이 위협받고 있어.
난 절대 그만두지 않을거에요.노부히코를 떠나고 싶지 않아요!
뭐라고!
넌 니 애비보다 친구가 더 소중한게냐...
가만두지 않겠다 헬싱, 내 딸 털끝하나라도 건드리기만 해봐!
돈 드라큘라.
돈 드라큘라.
드라큘라 백작님! 제 피를 가져가세요, 제발!
네, 네.
나의 백작님!
아! 괴물이다!
백작님!
죄송하지만, 주인님은 지금 안 계십니다.
거짓말!
진짜에요.
아, 알겠어요.
당신도 내 피 빨아마셔도 되요.
싫어요!
에효, 그럼 갈께요.
다시 올꺼에요, 자기~!
주인님.
주인님, 그 여자 드디어 갔어요.
뭐라구요? 학교 가시게요?
응. 난 초콜라가 걱정돼.
절대 가시면 안 돼요. 그게 바로 헬싱이 노리고 있는 거라고요.
만약 초콜라에게 무슨 일이 생기면...
괜찮을 거에요. 그녀는 아빠보다 더 똘똘해요.
뭐, 뭐라고...?
아, 죄죄송합니다!
오늘밤 난 그 흡혈귀 딸을 잡아서 아빠가 어딨는지 털어놓게 할거야.
뭐? 닥쳐!
그만해!
조용!
난 헬싱 교수다.
너희들은 오늘 이걸 그려봐라. 시작!
넌 왜 그런 선글라스를 끼고 있는 거냐?
그게 너무 밝고 눈부셔서요.
날 놀리지마라. 난 널 찾았어!
아, 싫어!
어이, 기다려!
꼼짝마.
거기 서라고 했다!
드디어 널 찾아냈구나.
그 안경을 벗어보아라.
아니면 내가 벗겨줄까?
지지금 말고!
화장실 어딨어?!!