Tip:
Highlight text to annotate it
X
제 6 장. Humpty Dumpty
그러나 계란은 크고 큰, 그리고 점점 더 많은 사람 있어요 : 그녀는 때
그것의 몇 야드 이내 버렸기에, 그녀는 눈과 코, 입을 것을 보았다, 그리고
그녀가 그것을 가까이했을 때, 그녀는 그것이 HUMPTY DUMPTY 자신의 것을 분명히 보았다.
'그것은 다른 사람 수 없습니다! "그녀는 자신에게 말했다.
'그의 이름은 모두 얼굴에 쓰여있는 것처럼 나는 그것으로 확실 하오.'
그것은 엄청난 얼굴에, 쉽게, 수백 번 작성되었을 수 있습니다.
Humpty Dumpty는 높은 상단에, 터크, 건너는 다리 앉아 있었는데
벽 - 앨리스가 꽤 그의 균형을 유지 수 있는지 궁금해 그러한 좁은 하나 -
그리고, 그의 눈 꾸준히에서 수정되었습니다
반대 방향은, 그가 그녀의 최소 통보를하지 않았 그녀는 그가 생각해야합니다
결국 박제 모습.
'어떻게 정확히 그가 계란처럼!'그녀는 준비가 그녀의 손을 서서 큰 소리로 말했다
범인을 잡기에, 그녀는 그를 가을에 기대 매 순간 들었습니다.
'아주 도발의'Humpty Dumpty는 멀리보고, 긴 침묵 후에 말했다
그가 말한대로 앨리스는 '계란을 호출하는 - 매우!'
'당신이 달걀처럼 생겼 대요, 선생님,'앨리스는 부드럽게 설명했다.
'그리고 알을 정말 예쁘다고, 당신이 알고는'그녀는에 그녀의 발언을 설정하는 기대, 추가
칭찬의 일종.
'어떤 사람'Humpty Dumpty 그녀가 평소처럼 '은 더 이상 감각을 가지고 멀리보고했다
아기보다! '
앨리스는 이렇게 무슨 말을해야할지 몰랐다 : 그것은 전부 같은 대화에서 그녀가 아니었
그가 그녀에게 아무말도 안했거든 같은 생각, 사실, 그의 마지막 발언은 분명히했습니다
나무에 문의 - 그래서 그녀는 서서 부드럽게 자신에게 반복 : -
'Humpty Dumpty는 벽에 토 : Humpty Dumpty 좋은 가을을했다.
모든 왕의 말을 모두 왕의 부하
다시 그 자리에 Humpty Dumpty를 넣어 수 없습니다. '
'그 마지막 라인은 시를 위해 너무 긴'그녀는 거의 큰소리로, 추가
Humpty Dumpty 그녀의 소리를들을 까봐 잊고.
'그렇게 자신에게 와글와글 서 있지 말고,'Humpty Dumpty는보고했다
그녀의 처음으로 '하지만 나에게 당신의 이름과 귀하의 비즈니스를 말해.'
'내 이름은 앨리스이다,하지만 -
'멍청한 충분한 이름을 즐기는!'Humpty Dumpty는 impatiently 중단.
'그것이 무엇을 의미합니까?' '이름은 뭔가 뜻이있을거야?'
앨리스가 doubtfully 물었다.
'물론 반드시'Humpty Dumpty는 짧은 웃음과 함께했다 : '내 이름은 의미
내가 형상 - 그리고 좋은 잘생긴 모양 너무입니다.
당신처럼 이름과 함께, 당신은 거의 어떤 모양 수 있습니다. '
'왜 혼자 여기 앉아합니까?'앨리스는 인수를 시작하고자하지,라고 말했다.
'왜 내게 아무도 없으니까!'Humpty Dumpty는 외쳤다.
'당신은 나는 그 대답을 잘 몰랐 생각 했나?
또 물어보세요. '
'당신이 지상에 안전하게 내려 줄 생각하지 마?'
앨리스는하지만 단순히 그녀의 좋은, 또 다른 수수께끼를 만들기의 아이디어에 갔다
동성애 생물에 대한 성질이 불안.
너희가시키는대로 엄청난 쉬운 수수께끼 '의 벽은! 매우 좁은은'! '
Humpty Dumpty 밖 growled. '당연히 그렇게 생각하지 않아요!
의 가능성은 없습니다되는 - - 왜, 만약 한번도 제가 떨어지했지만 나는 않은 경우 - 여기 있었 군
그의 입술을 pursed과 앨리스가 거의 도움이되지 수 있도록 엄숙하고 웅대한 모습
웃으면서.
'나는 가을을 한 경우,'그는 살았고, '전하가 날 약속했습니다 - 아, 창백 설정할 수 있습니다, 만약
처럼! 당신은 내가 그렇게 말할 거라고 생각했던
전하가 날 약속했습니다 - 그 자신의 입으로 -에 -에 - '
'그의 모든 말과 모든 부하를 보내려면'앨리스 오히려 unwisely, 중단.
'지금 내가 너무 나쁜 선언!'
Humpty Dumpty는 갑자기 열정으로 파괴, 외쳤다.
'당신은 출입구에 들어 있었어요 - 나무 뒤에 - 아래 굴뚝 - 또는 당신은 수 없습니다
그것을 알고있다! '
저는 실제로 안 해! '앨리스는 아주 부드럽게 말했다.
'그것은 책에에있어.'아, 그래!
그들은 책에 그런 것들을 쓸 수 있습니다 'Humpty Dumpty는 한결 개운 목소리로 말했다.
'그건 당신이 영국의 역사, 전화거야.
이제 날 좀 봐!
mayhap 그런 서로 볼 수 없을거야 : 내가 왕을 이야기를 가지고 사람이야, 나는 오전
나는 자랑스럽지 않은 당신에게 보여주고, 네가 나와 함께 악수 수 있습니다! '
그리고 그는 leant 전달 (그리고만큼으로, 거의 귀에서 귀에 씩 웃었다
가능은 이렇게의 벽에서 떨어져)과 앨리스에게 손을를 제공.
그녀가 그것을 가져 갔다는대로 그녀는 걱정스럽게 그에게 조금 보았다.
'그는 더 웃으면, 그의 입 엔드 뒤에 만날 수도,'그녀는 생각 '과
그때 그의 머리에 어떻게 될지 모르겠어요!
난 그게 벗어 것 같소! '
'예, 그의 모든 말과 모든 사람은'Humpty Dumpty은 계속됐다.
'그들은 잠시 후에 다시 데리러 온다고, 그들은 것입니다!
그러나,이 대화는 너무 빨리 일어나고 있습니다 이제 마지막으로 돌아 갑시다
발언 하나. '전 아직 그것을 기억할 수없는 유감'
앨리스는 아주 공손하게했다.
'우리가 새로운 시작이 경우'Humpty Dumpty는 말했다 '와 그것을 선택하는 내 차례
주제 - '('! 그것이 게임을 막면 그것에 대해 이야기는 '앨리스 생각.)
당신을 위해 '그럼 here'sa 질문입니다.
당신은 몇 살이라고 했지? '앨리스가 짧은 계산을했고, 말했다
'7 년 6 개월.'틀렸어! '
Humpty Dumpty는 의기 양양하게 외쳤다.
'당신과 같은 단어를 얘기 한 적 없어!', '난 당신이 의미하지만 "어떻게 된 거죠?"
앨리스가 설명했다. '난, 난 그것을 말한다고 의미면'했다
Humpty Dumpty.
앨리스는 또 다른 인수를 시작 싶지 않아, 그래서 그녀는 아무말도 안했습니다.
'7 년 6 개월!'Humpty Dumpty는 신중 반복했다.
시대의 '불편한 정렬합니다.
내 조언을 부탁 했었지 지금있다면, 난 "일곱 하차 남겨주세요"라고했을 겁니다 -하지만 너무 늦었어요
지금은. '앨리스'나는 성장에 대한 조언을 부탁 드린 적이 없잖 '
분개했다.
'너무 자랑?'다른 하나는 물었다. 앨리스는 이것을 더욱 분개 느낌
제안. 하나는 도움이되지 수 '그녀가 말했다,'그러니까 '
나이가 증가. '
'ONE은 아마도 수없는'Humpty Dumpty는 말했다 '하지만 두 수 있습니다.
적절한 지원, 세븐에서 하차 왼쪽으로 할 수도 있습니다. '
'어떤 아름다운 벨트 당신은에있어!'
앨리스는 갑자기 언급. (그들은 충분히 피사체의가 있었
그것은, 그들은 정말 선택 과목 순서를 지켜야 되는거면과 : 연령, 그녀는 생각
그녀가 이제 돌아되었습니다.)
'적어도'그녀가 다른 생각에 자신을 수정, '아름다운 넥타이, 내가해야
라고 해요 - 아니, 벨트, 내 말은 - 난 네 뭐라 고요 '그녀는 Humpty 들어, 실망에 추가
Dumpty는 철저히 불쾌하게 보였어, 그리고 그녀
그녀가 주제를 선택하지 않았 으면 시작했다.
저는 밖에 안다면, '그녀는'목어진하고 이것은 허리 였어! '자신 생각
그가 한 1-2 분정도 아무말도하지 않았다하지만 분명 Humpty Dumpty은 매우 화가 났었죠.
그가 다시 말을했을 때, 그것은 깊은 으르렁로했다.
'- 대부분 - 도발 - 그것은이다 것'그 사람을 알고하지 않을 때 ', 마지막으로 말했다
벨트에서 넥타이! '
'내가 나를 매우 무지 알아요'앨리스는 너무 겸손 목소리로 말한 Humpty
Dumpty는 뉘우치고 일하러. '즐기는의 넥타이, 자녀, 그리고 아름다운 하나
당신이 말하는대로.
화이트 왕과 왕비의 선물을 즐기는.
이 지금! '
'정말인가?'그녀가 좋은 과목을 선택한다고 생각하는 것은 매우 기쁘게 생각 앨리스는 말했다
결국.
그가 다시 한 무릎을 건널 때는 '그들은 그것을 내게 준'Humpty Dumpty는 신중 계속
다른 그의 손이 그것을 원형 푹는 '그들은 그것을 내게 준 - 해제 - 생일 선물
'내가 네 뭐라 고요?'앨리스는 혼란 공기와 함께했다.
'나는 불쾌 아니에요,'Humpty Dumpty는 말했다. '내 말은, 취소 생일 선물은 얼마입니까?'
'그것이 물론, 생일되지 않은 경우는 현재 주어진.
앨리스는 조금 간주됩니다. '내 생일 최고의 선물처럼,'그녀는 말했다
마지막에.
'당신은 당신이 무슨 말을하는지 모르겠어요!'Humpty Dumpty는 외쳤다.
'일년 거기에 몇 일입니까?', '세 육백 육십 다섯,'앨리스는 말했다.
'얼마나 많은 생일이있다?'
'하나.' '그리고 삼백에서 하나를해도
예순다섯, 남아있는 건 뭐지? '300 및 예순네, 물론이지.'
Humpty Dumpty는 어찌 될지 보았다.
저는 오히려 종이에 한 것을 볼 줄, '그는 말했다.
앨리스는 그녀가 각서 - 책을 꺼내서 같이 웃고 도움말 및 대한 합계를 일을 수 없습니다
그 :
365 일
364
Humpty Dumpty는 도서를했다, 그리고 조심스럽게 바라 보았다.
'바로 할 것 - 그는 시작했다. '당신은 거꾸로 그것을 잡고 있어요!'
앨리스가 중단.
그녀가 보니 '나는 확신한다!'Humpty Dumpty는 흥겹게했다
그를 위해 둥근. 저는 그것이 조금 동성애 예쁘던 데요.
제가 말했듯이, 바로 할 것으로 보인다 - 내가 보는 시간을하지 않은 생각
지금 깨끗이 이상 - 그것은 삼백예순네이있다는 것을 보여줍니다
당신이 취소 생일 선물을받을 수도 일 - '
'확실히'앨리스는 말했다. 생일 선물은 '오직 한 당신
알아요.
당신을 위해 영광이있어! ','난 당신이 "영광"이 말이 무슨 뜻인지 몰라 '
앨리스가 말했다. Humpty Dumpty는 경멸 미소를 지었다.
'물론 생각엔 - 말할 때까지.
나는 "당신을 위해 베리 좋은 노크 다운 인자를!" '의미
'그러나 "영광이"아니다 "좋은 노크 다운 인자,"앨리스가 반대.
저는이 단어를 사용하면 'Humpty Dumpty 오히려 경멸 목소리로 말했다, "그것은 의미 그냥 뭐
나는 의미 선택 -.도 저렇게 '를
'문제는'앨리스는 그렇게 많은 단어가 다른 의미 할 수 있는지 '라고
것들. '질문입니다'Humpty Dumpty는 말했다
'이것은 마스터해야하는 것입니다 - 그게 다야.'
Humpty Dumpty 분이 시작하므로 이후 앨리스는 너무 많이, 아무 말 의아해했습니다
또.
'그들은 성질, 그들 중 일부는 것 - 특히 동사를, 그들은 자랑스러운거야 -
형용사 당신과 함께 아무것도 할 수 있지만 동사는 - 그러나, 나는 전체를 관리할 수 있습니다
그 중 많은!
뚫고 들어갈 수 없음! 그래서 내 말이 그 말이에요! '
'당신은, 제발 좀 말해 주겠어요'앨리스 '무슨 뜻일까요?'라고
'이제는 합리적인 어린애처럼 이야기'Humpty Dumpty 많이 찾고있다
반가워요.
'나는 우리가 충분히 그 주제의를 갖고 있었던'뚫고 들어갈 수 없음 "으로 의미하고, 그것은 것입니다
당신이하려는 건 아니 겠죠으로 당신은 당신이 다음에 무슨 뜻인지 언급했을뿐만 아니라 경우에
여기 인생의 나머지를 중지합니다. '
'한 단어 뜻 수 있도록 That'sa 큰 거래는'앨리스는 사려깊은 목소리로 말했다.
저는이 단어가 그렇게 많은 일을 할 수 있도록하면 'Humpty Dumpty 난 항상 그것을 지불'라고
추가. '
'아!'앨리스는 말했다. 그녀는 너무 다른를 만들기 위해 의아해했습니다
말.
그들이 토요일 밤에 날 내내 와서 '아, 당신이 나타납니다', 'Humpty Dumpty는 계속됐다
좌우로 한참 머리를 wagging '자신의 임금을받을 수 있도록, 당신은 알아요.'
(앨리스는 그가 그들을 지불했는지 물어 벤처 않았하며, 그래서 당신은 내가 말할 수 없어요 참조
당신은.) '당신이 설명하는 단어를 아주 영리한 것
선생님, '앨리스는 말했다.
'당신은 친절하게 "Jabberwocky"라는 시가의 의미를 말해 주겠어요?'
'들어 보자'Humpty Dumpty는 말했다.
'내가 언제 발명되었다 모든 시를 설명할 수 - 그리고되지 않은 것을 좋은 많은
아직 발명. '이것은 매우 희망 것 같던데, 그래서 앨리스
첫 번째 구절을 반복 :
'틀에 brillig, 그리고 slithy toves은 wabe에서 선전하고 gimble나요;
모든 mimsy은 borogoves되었고, mome raths 치면서.
'그것은 시작에 충분'Humpty Dumpty는 중단 '풍요의가
거기에 하드 단어.
"BRILLIG는"오후에 4시를 의미 - 당신이 BROILING 시작 시간을
. 저녁 것들 ','매우 잘 할거야 '앨리스는 말했다 :'와
"SLITHY '?'
'글쎄, "SLITHY"는 "경쾌한와 진흙 투성이."의미 "경쾌한가 활성화"와 동일합니다 "."
당신은 그것이 합성어처럼보고 - 한 단어로까지 포장이 의미가 없습니다.
'지금 내가 그것을보고,'앨리스는 신중 언급 : "와"TOVES "은 무엇입니까? '
그들이 도마뱀 같은거야 - - '아, "TOVES"는 badgers 같은 있으며, 그들이있어
코르크 스크류 것 같아. '
'그들은 호기심 찾고 생물해야합니다.'
'그들은 그 있으며,'Humpty Dumpty는 말했다 : '또한 태양 다이얼 아래에 그들의 둥지를 만들 -도
그들은 치즈에 살고있다. '
'그리고는 "선전"의 및 "GIMBLE"로?' "선전"은 원형과 같은 둥근 가지입니다
자이로 스코프. 에 "GIMBLE"는 같은 구멍을 만드는 것입니다
나사 송곳.
'그리고'WABE "는 태양 다이얼 잔디 - 플롯의 원형이다, 내가 아닐까? '앨리스는 말했다 놀란
자신만의 독창성에. '물론입니다.
그것 전에 길이, 그리고 먼 길을갑니다하기 때문에 이것은 "WABE"당신도 알다시피,라고
그 뒤에 숨어 - ','그리고 양쪽에 이상 길이 '
앨리스가 추가되었습니다.
'바로 그거야. 그럼, "MIMSY"는 "어설픈입니다
비참 "(당신을 위해 다른 합성어가).
그리고 "BOROGOVE '는 인상을 바깥으로 튀어나와있는 얇은 초라한 보이는 새가있다
. 라운드 - 라이브 걸레처럼 ','? 그리고 "MOME RATHS은" '앨리스는 무언가를했다.
'내가 당신에게 문제가 큰 거래를주지 유감입니다.'
'음, "아침 일찍"는 녹색 돼지의 일종입니다하지만 "MOME"나는에 대해 확신하지 못하겠.
전 그것이 "가정에서"에 대한 짧은 생각 - 그들이 길을 잃었다고 의미, 당신은 알고.
'그리고'치면서 "가 무슨 뜻 이죠? '
'글쎄, "OUTGRABING"는 가지와 bellowing와 휘파람 사이에 뭔가있다
중간에 재채기 그러나, 당신은 아마 그것이 다 들어 줄게 - 다운 나무 저쪽에 -
그리고 한번 들었어요 때 꽤 만족하게 될 거에요.
누구는 당신에게 모든 것을 어려운 것들을 반복 있었어? '
저는이 책에서 그것을 읽고 '앨리스는 말했다.
'하지만 내가 무언가 시적으로, 나에게 그것보다 훨씬 쉽게 반복했다 - 쌍둥이를 생각
그것은되었습니다. '
'마찬가지로시로, 당신도 알다시피,'Humpty Dumpty 그의 위대한 중 하나를 뻗어했다
손은 '는 그런 일이 발생하면 나는 시를뿐만 아니라 다른 민족을 반복할 수 있습니다 -'
'아, 그게 온 필요가 없습니다! "
앨리스는 급하게 처음부터 그를 계속 기대했다.
'나는 반복거야 조각'그가 그녀의 말을 몰래에 들어간 '작성되었습니다
완전히 오락을 위해. '
앨리스는 그 사건에 그녀가 정말 듣지된다는 느낌, 그래서 그녀는 앉아서하고,
오히려 슬프게의 '감사합니다'라고 말했다.
'겨울에는 필드가 흰색 때, 난 당신의 즐거움을 위해이 노래를 노래 -
오직 내가 노래 하지마, '그는 설명으로 추가됩니다.
'내가 안 볼'앨리스는 말했다. '당신은 내가 노래 있는지 또는 없다면,
당신은보다 선명 눈을했습니다. '
Humpty Dumpty는 심각하게 언급. 앨리스가 침묵했다.
'봄, 숲이 녹색으로지고있을 때, 시도는해볼 게요 내가 무슨 뜻인지 말해.'
'감사합니다'앨리스는 말했다.
'여름에는 일 오랫동안 때, 아마도 당신은 노래를 이해 할거야 :
가을에는 단풍이 갈색 때, 펜과 잉크를 가지고, 그것을 적어 둡니다. '
'나는 것이며, 내가 너무 오래 기억할 수있다면,'앨리스는 말했다.
'당신이 그런 발언을 만들어 갈 필요가 없다'Humpty Dumpty는 말했다 : '그들이 아니에요
재치, 그들은 나를 버려. '
"나는 물고기에게 메시지를 보냈습니다 : 나는 그들에게"이것은 내 소원이 무엇입니까. "
바다의 작은 물고기는, 그들이 내게 다시 답변을 보냈습니다.
작은 물고기 '대답은 "우리 때문에, 경 그것을 할 수 없어 -"습니다'
'내가 정말 이해가 안 무서워'앨리스는 말했다.
'그것에 쉽게 추가 도착'Humpty Dumpty는 대답 하였다.
저는 말을 다시 그들에게 보낸 "그것은 순종에 더 좋을 것입니다."
물고기는 "왜, 당신의 성격은 무엇입니까!"미소로 대답
제가 한번은 그들을 말했지만, 난 두 번 그들에게 : 그들은 조언의 말을 듣지 않았다.
나는 크고 새로운 내가했던 행위에 대한 맞춤 주전자했습니다.
내 심장이 뛰고 갔어 내 심장이 쿵을 갔다, 나는 펌프에서 주전자를 가득 채웠다.
그렇다면 어떤 사람은 나에게 와서 말했다 "작은 물고기가 침대에있다"고 말했다.
나는 그에게 말했다, 난 그것이 일반 며 "그렇다면 당신은 그들을 다시 깨워해야한다"고 말했다.
나는 그것이 매우 크고 분명하게 말했다, 나는 가서 그의 귀에 소리쳤다.
Humpty Dumpty 그가이 구절을 반복 거의 비명을 지르는 자신의 목소리를 제기하고, 앨리스
생각만과 생각, '난 아무것도를위한 메신저 않았을 텐데! "
그러나, 그는 매우 뻣뻣하고 자랑했다, 그는 말했다 "당신이 너무 크게 소리 필요가 없다!"
그리고 그는 자랑스럽게하고 뻣뻣한되었다, 그는 말했다 "면, 내가 그들을 가서 일어났을 -"
나는 선반에서 코르크 마개했다 : 나 자신을 그들을 깨우기.
그리고 난 문이 잠겨 있었 발견했을 때, 내가 가져온 또 밀고하고 걷어시켰다.
그리고 문을 닫았어요 발견했을 때, 그 핸들을 돌려려고했는데 -
긴 정지가 발생했습니다. '는 모든인가?'
앨리스가 timidly 물었다. '그게 다야'Humpty Dumpty는 말했다.
'안녕히 가세요.'
이것은 오히려 갑자기 되었음 앨리스는 생각 :하지만, 같은 매우 강력한 힌트 후에 그녀
갈 받아야 할 터인데, 그녀는 거의 유지 민사 없을 것이라고 느꼈습니다.
그래서 그녀는 일어나서, 그녀의 손을 잡았다.
'안녕, 우리가 다시 만날 때까지!'그녀는 쾌활하게 그녀가 수도로했다.
'우리가 만날 그랬다면 내가 다시 당신을 알고하지 말아야'Humpty Dumpty가에 대답
악수하기 위해 자신의 손가락을 그녀의 하나를 제공 불만스런 말투는, '그렇게 정확하게 같다
다른 사람. '
'얼굴은 일반적으로 하나에 의해 어떤 일이 일어 나는지이며,'앨리스는 사려깊은 목소리로 언급.
'그게 내가 불평 단지 무엇'Humpty Dumpty는 말했다.
'모두가 귀하의 얼굴이 동일합니다 - 그래서 두 눈, - (자신의 위치를 표시
아래 중, 입안이 엄지손가락으로 공중에) '코.
그것은 항상 같은거야.
또는 - 당신은 두 인스턴스에 대한 코 같은 측면에 눈을를했다 지금 경우
상단의 입 -가. 그게 도움이 될 '그것은 좋은 거 같진 않다'앨리스는 반대.
그러나 Humpty Dumpty는 그의 눈을 감아하고있다 '당신이 시도 했었 때까지 기다려.'
앨리스는 그가 다시 말을한다면 보시려면 분 기다렸습니다,하지만 그는 한 번도 열지 않았다는로
또는 눈 그녀의 통지했다, 그녀는 '안녕!'한번 더 아무말도하고, 더 얻기
이 답변을, 그녀는 조용히 걸어 :
하지만 그녀는, 간 등 자신에게 말을 어쩔 수 없었 '모든 불만족의 -'
(이것은 말할 같은 긴 단어를 가지고들에게 큰 위안이되면서 그녀는 큰 소리로 이것을 반복)
'내가 모두 만족스럽지 사람
만나 - '그녀를 위해, 문장을 완성 결코 지금이 순간에 무거운 충돌을 흔들었다
끝에서 끝까지 숲.