Tip:
Highlight text to annotate it
X
말을 할 때, 우리는 때로 직설적으로 이야기 합니다.
"나 가게에 갔다올께, 오분 뒤에 다시 올거야."
하지만 어떤 경우에는,
작은 상황을 마법처럼 만들어 내 이야기를 합니다.
"고양이와 개처럼 쏟아져 내리고 있어 (비가 억수같이 내려)," 라고 하거나
"다른 한쪽 신발이 떨어지길 기다리고 있었어 (뭔가 불길한 일이 일어날 것 같았어)." 라고 말하죠.
비유는 대상의 다른 모습을 묘사함으로써
어떤 대상에 대해 이야기 하는 방식입니다.
이것은 다소 우회하는 것 같지만, 그렇지 않습니다.
보는 것, 듣는 것, 그리고 맛보는 것은 무엇이든 우리가 처음으로 알아보는 방법입니다.
철학자 윌리엄 제임스는 갓 태어난 아이의 세상을
"만발하고 윙윙거리는 혼란" 이라고 묘사했습니다. .
추상적인 생각들은 벌과 꽃과 같이 구체적인 것에 비하면 희미한 것입니다,
비유는 상상력과 감각으로 생각하는 방법입니다.
예를 들어, 매운 칠리 고추를 먹거나 상상하면 우리 입과 생각에서 폭발하는 듯합니다.
비유는 또한 정확합니다.
실제로 우리는 빗방울이 실제 개와 고양이의 크기만큼인지 생각해보지 않습니다.
하지만 그런 생각을 하는 순간, 그 개는 확실히 조그만 개라고 확신합니다.
코커스패니얼, 아니면 닥스훈트, 또는 골든 레브도, 뉴파운드랜드도 아니죠.
제 생각에는 비글이 딱 적당한 사이즈라고 생각합니다.
일상의 감각에서 비유는 진실도 허구도 아닙니다.
비유는 예술입니다, 과학은 아니지만, 그래도 우리는 옳은지 틀린지 알아챌 수 있습니다.
좋지 못한 비유는 사람들을 혼란스럽게 합니다. .
여러분은 네모난 바퀴같은 기분이 어떤건지 아실 거예요,
하지만 고래처럼 지치는 것은 아니고요.
비유에는 역설이 있습니다.
비유는 거의 대부분 사실이 아닌 것을 표현합니다.
누군가 "이 방에 코끼리가 있어," 라고 말하면
테이블에 놓인 땅콩을 찾고 있는 진짜 코끼리는 없습니다.
비유는 논리적 생각을 지나면서 사람들에게 강한 인상을 남길 수 있습니다.
뿐만 아니라, 우리는 이미지로 생각하는 것에 익숙합니다.
매일 밤 우리는 말도 안되는 꿈들을 꿉니다.
그리고 일어나면, 그 생각이 여전히 남아 있습니다.
우리는 꿈의 신발을 벗고,
우리의 일상의 단추를 끼우지요.
어떤 비유들은 "같이/같은" 또는 "처럼"을 포함합니다.
"꿀 같이 달고", "나무같이 튼튼한."
이런 것을 직유라고 합니다.
직유는 비교를 하는 비유를 말합니다.
직유는 여러분을 생각하게 합니다.
비유는 느낌을 그대로 느끼게 해줍니다.
셰익스피어의 유명한 비유를 봅시다,
"모든 세상은 무대이다." 보다 "세상은 무대와 같다" 가 더 얕아보이고,
더 심심합니다.
비유는 동사에도 있을 수 있습니다.
에밀리 디킨슨은 시를 이렇게 시작합니다, "나는 아무 길도 보이지 않았고, 천국은 서로 뀌메어 있었다,"
그리고 우리는 그 순간 알아 챘습니다, 하늘이 천처럼 서로 뀌메어 있으면 어떤 느낌일지.
비유는 형용사에도 쓰일 수 있습니다.
"고요히 흐르는 강이 깊다," 우리는
우리는 조용하고 생각이 깊은 사람을 나타냅니다.
고요함과 물이 그러하듯 깊이도 중요합니다.
가장 뚜렷한 비유를 볼 수 있는 곳 중 하나는 바로 시 입니다.
18세기 일본인 시인 이싸가 쓴 하이쿠를 예로 들어 봅시다.
" 강에 흘러내리는 나무 가지에서, 귀뚜라미가 노래를 부릅니다."
비유을 경험하는 첫 방법은 세상을 그냥 눈으로 보는 것 입니다.
곤충 한마리가 강 중간을 흘러내려가는 나뭇가지에서 노래를 부릅니다."
볼 수도 있기는 하지만, 어느 부분에서는 그림이 상상이 될 것입니다.
시간과 변화의 세상에 사는 것은 어떨지를 보여주는 작은 그림과 같은 느낌이죠.
우리 인간 운명은 사라질 것 입니다. 작은 귀뚜라미가 그러듯이.
하지만 우리는 여전히 하던 일을 합니다. 우리는 살고, 우리는 노래를 부릅니다.
때때로 시는 비유를 통하여 자신을 넓힙니다.
하나의 생각 위에 여러 방법으로 생각을 쌓으면서 말입니다.
랭스턴 휴의 유명한 시 "엄마에서 아들로"의 첫 부분을 들어봅시다.
"글쎄 아들아, 잘 들으렴. 내 인생은 크리스탈 계단이 아니었단다.
그것에는 압정과 파편이 있었고,
판자는 찢어져 있었고, 카펫이 없던 곳 이란다."
랭스턴 휴는 비유를 하고 있습니다.
고된 생활을 여전히 살아야 할 망가진 집과 비교하는 비유지요.
그 파편과 압정은 진짜처럼 느껴지고,
사람들의 발과 그 마음을 아프게 합니다.
하지만 어머니는 지금 그녀의 삶을 설명하고 있습니다.
그녀의 실제 집이 아니지요.
배고픔, 춥고 힘든 일과 가난도 그 파편에 들어있습니다.
비유는 언제나 인간 생활과 감정에 관한 것은 아닙니다.
시카고 출신 시인 칼 샌드버그는 이렇게 썼습니다.
" 안개가 온다. 작은 고양이 발로 소리없이 웅크리고 앉아 항구와 도시를 굽어보다가 다시 옮겨간다."
여기의 비교는 간단합니다.
안개는 고양이로 설명이 된 것 입니다.
하지만 좋은 비유는 퍼즐이 아닙니다,
혹은 숨은 뜻을 전달하지도 않고요.
그것은 여러분이 사물을 다르게 느끼고 인식하도록 하는 것입니다.
이 시를 들어 본 사람은 절대 잊지 않을 것입니다.
여러분은 안개를 보고, 그 곁에 조그만한 회색 고양이가 있습니다.
비유는 단어가 지닌 의미의 한계를 넘도록 합니다.
비유는 문의 손잡이 입니다.
우리가 알 수 있고 상상할 수 있는 세상의.
각각의 문은 새로운 집으로 연결이 됩니다.
그리고 오직 하나의 손잡이만이 열 수 있는 새로운 세상으로 연결이 됩니다.
얼마나 놀라운가요!
손잡이를 만들기만 하면, 새로운 세상을 만들 수 있다니 말이예요.