Tip:
Highlight text to annotate it
X
병법 일의 손자에 의해 세계에서 가장 오래된 군사 논문
장 엑스 지형
1. 손자가 말했다 : 우리는 여섯 구별할 수 있습니다
재치로 지형의 종류 : (1) 이용 가능
땅 (2) entangling 바닥 (3)
땅을 temporizing (4) 좁은 패스 (5)
가파른 높이;에 (6) 순위
적군으로부터 큰 거리.
2. 자유 자재로 통과 될 수 그라운드
양쪽이 액세스할 수라고합니다.
3. 이 자연의지면에 관해서는, 수
제기 점령에 적을 앞에
과 햇살이 가득한 명소, 그리고 신중하게 경비대 여러분
공급 라인.
그럼 당신과 싸울 수있을 것입니다
장점.
4. 버려진 될 수 있지만입니다 그라운드
하드 다시 entangling이라고 점유합니다.
5. 이런 종류의 위치, 경우에서
적은, 준비가됩니다 수 있습니다 샐리 등등
그를 패배.
그러나 적군에 대한 준비가되어 있으면
와, 그럼, 그를 패배 실패,
반환 불가능한되고, 재해됩니다
뒤이어 일어나다.
6. 위치가 같은 경우도 그
측면은, 그것을 먼저 공격을함으로써 얻게 될 것이다
땅을 temporizing라고합니다.
7. 이런 종류의 위치에도 불구하고 있음
적군이 우리에게 매력적인 기능을 제공해야
미끼, 이건 휘몰아이 아니십니까? 것입니다
앞뒤, 오히려 이렇게 유혹, 퇴각
자신의 차례에 적의, 다음 부분의
그의 군대는 비추기 시작했습니다, 우리는 우리가 제공하는 수
장점과 공격.
8. 관련 패스를 줄이는으로면 안 되죠
먼저 그들을 차지 그들이 강력하게합시다!
garrisoned과의 출현을 기다리고 있습니다
적.
9. 군대가 당신을 막아할까요
점유 패스, 그 이후면 가지 마세요
패스가 완전히하지만 경우에만, garrisoned입니다
그것은 약하게 garrisoned입니다.
10. 깎아지른듯한 높이에 관해서는 경우와
당신이 당신의 적수로 사전에 지내
, 사육과 햇살이 가득한 명소를 차지합니다
그분이 오기를 기다 리.
11. 적군이 전에 그들을 차지하고있다면
당신이 그를 따라하지 말고 퇴각과 노력
그를 멀리 유혹합니다.
12. 당신은 훌륭한 거리에 위치하는 경우
적의, 그리고 두 나라의 강도에서
군대는 같다, 그것이 사람들을 부추기는 것은 쉽지 않다
전투와 전투가되며
단점.
13. 이들 여섯가 연결되어 원칙
지구와 함께.
접수가 일반적인 책임
게시물 그들을 공부 주의해야합니다.
14. 이제 군대 6에 노출되어 여러
재난은 자연에서 발생하지
결함 원인,하지만에서 어떤
일반적인 책임이 있습니다.
이들은 위치 : (1) 비행 (2)
불복종은 (3) 축소 (4) 파멸;
(5) 해체, (6) 패주.
15. 기타 조건은 동등 한되는 경우
힘이 다른 열번에 대한 내던 졌입니다
크기는, 결과는 비행기의 것입니다
전.
16. 일반 병사들이 너무 강한 경우
그들의 임원도 약한, 그 결과는
불복종.
경관이 너무 강하고 때
일반 병사도 약한, 그 결과는
붕괴.
17. 높은 임원들이 화가되면
, 반항하고, 적을 회의
에서 자신의 계정에서 전투를하다
전에 분노의 감정
사령관 인 여부를 알 수 서장님
그는 싸울 수있는 위치에, 결과는
파멸.
18. 언제 장군은 나약하고없이
권위; 그의 명령이 명확하지 않을 때
그리고 뚜렷한; 때 아무 문제 해결 없습니다
임원 및 남성에 할당 관세과
순위는 단정치에 형성되는
렇의 방식, 결과는 완전한입니다
해체.
19. 때, 예상하지 못했습니다 일반
적의 강도, 열등 힘있게
더 큰 하나를 참여하거나 hurls 약한
강력 한 반대 분리, 그리고
에서 고른 군인을 배치 무시
앞 순위, 결과는 패주해야합니다.
20. 이들은, 구애 패배의 여섯 가지 방법이 있습니다
어느 신중에 의해 지적해야합니다
누구 접수가 일반적인 책임
게시할 수 있습니다.
21. 나라의 자연 형성은
군인의 최고 동맹국 있지만 권력의
제어의 적을 추정
승리의 세력, 및 shrewdly
어려움, 위험 및 계산
거리, 훌륭한의 시험 구성
일반.
22. 그는 누구와, 이런 것들을 알고
싸움은 연습으로 자신의 지식을두고
그의 승리합니다.
그들을 모르는 사람도없고 관행들을,
반드시 패배한다.
23. 싸움에 결과를 확실히있다면
승리는, 그럼에도 불구하고, 싸워야만한다
통치자가 금지; 싸움면하지 않습니다
결과는 승리에, 그럼 당신은 싸움 안됩니다
통치자의 입찰에서도.
24. 일반적인 발전없이
두려워하지 않고 명성과 피정을 coveting
그의 유일한 생각 불명예가 보호하는 것입니다
그의 나라와 좋은 서비스를 할 그의
주권은 왕국의 보석입니다.
25. 귀하의 자녀로서 관련하여 귀하의 병사,
그리고 그들은 깊은에 당신을 따를 거예요
계곡은, 자신의 사랑으로 그들을 보는
당신은 모든 생명의 아들, 그들은 이곳에서
죽음.
26. 경우에는, 그러나, 당신은하지만, 망나니고
당신의 권위를 할 수 없게 느낌; 종류 -
,하지만 마음 시행할 수없는 당신
명령 및 능력, 또한,의
장애 quelling : 다음 병사해야합니다
버릇없는 아이를 비유, 그들이
어떤 실용적인 목적에 쓸모없는.
27. 우리가 알고있다면 우리 자신의 부하로있다
상태가 공격하지만,하지 못하는
적의 공격에 열려 있지, 우리가 가진
단지 중간 승리쪽으로 갔어요.
28. 우리는 적들이가 열려 있는지 알고있다면
공격,하지만이하지 못하는 것을 우리가 알아서하라고
공격 상태에 있지 않은, 우리가 가진
단지 중간 승리쪽으로 갔어요.
29. 우리는 적들이가 열려 있는지 알고있다면
공격, 또한 우리의 부하에있다는 것을 알고
상태가 공격하지만,하지 못하는
지상의 본질이 싸움하게
실행 불가능한, 우리가 아직 만 가버 렸네
승리를 향해 반쯤.
30. 따라서 경험 많은 군인, 한번에
움직임은, bewildered 절대; 한때했습니다
깨진 캠프, 그는 손실에되지 않습니다.
31. 따라서 말 : 당신이 알고있다면
적군이 자신을 알고, 당신의 승리는 것입니다
아니 의심 서서, 당신은 하늘을 안다면
지구를 알고, 당신은 승리를 할 수 있습니다
완료되었습니다.
참조 산문 ccprose의 오디오북 오디오 도서 고전 문학은 자막을 자막 캡션 텍스트를 동기화 영어 폐쇄