Tip:
Highlight text to annotate it
X
꺼끌꺼끌한 공으로
손 마사지 하라구요?
[ 위대한 보물찾기 ]
사실 이건 정말 무서운 물건이랍니다
정말이에요
포장지 읽어봤어?
"손 마사지 볼"
"저희는 더 나은 상품으로 고객님들께 보답하려고 합니다"
"다이소, 여러분의 건강과 평안함을 기원합니다"
이 공이 어떻게 휴식을 취하게 한다는 거야?
옴마나!! 이 공... 완전 아프잖아!
보이는 것보다 훨씬 뾰족해
젤리피시 같은 건 줄 알았는데
아니야, 이거 완전... 내꺼 가져가!
정말 아파!
이거봐
이게 대체 무슨 용도야?
나 해봐도 돼? 진짜 무서워
내 손에서... 피나는거 같아
포장지 옆에 봐봐
찍힌 자국이 있어
플라스틱을 완전 망가뜨릴 정도잖아
우리 손도 이렇게 될 거야
저도 이런걸 이해할 수 있어요
여러분이 동그란 공을 가지고
굴리는 걸 좋아한다면... 자기야!
그냥 듣고 있는 중이야! 누가 나쁜 말이라도 했어?
이상한 상상하지 말라구!
알았어, 안할게
저는 이렇게 뾰족뾰족한 거 말고
좀 더 부드럽고 둥근 걸 생각했었는데요
그런걸 손에 놓고 굴리면
"오예! 괜찮은데" 이럴텐데
이건 정말 아파요
정말 그래
훨씬 더 괜찮은 용도가 생각났어
*꿈같은 종소리가 울린다*
낮잠 잘 시간이닷
이게 왜 여기있지?
자기야 나 간다
있다봐, 이런!
뭐야?!
뭐... 장난쳐?
도대체 몇 개를 산 거야?
전부 나 괴롭힐려는
용도로 밖에 안보이잖아
아니야, 다른 사람한테도 쓸 거야
스퍼지말고 집에 괴롭힐 사람이 어딨어?
*꿈같은 종소리가 울린다*
장난치는 거야? 뭐야 이거?
이게 왜 내 침대에 있어?
나한테 왜 그래?
스퍼지는 자기 용서 안할 거야
내가 한 줄 모를 거야!
자기가 했다고 말하면 스퍼지가 믿을 거거든
스퍼지 영어 못 알아들어
아니에요, 스퍼지 영어 알아들어요
한국말을 영어보다 더 잘 알아듣긴 하지만요
절 혼란스럽게 하는 것 중 하나는
저희가 전에 백조모양처럼 생긴 목 마사지하는 걸 해봤었거든요
자기 자신 때리는 거
왜 저희가 본 마사지하는 도구는
하나같이 편하게 해주는 마사지가 아닌거죠?
항상 아프고 불쾌했어요
젤 같은 부드러운 건 왜 없을까?
젤은 이것보다 훨씬 좋을텐데
아야~ 양손 사이에 넣고 이렇게 해봤는데
해봐, 양손에 두고 말야
윽, 이럴수가
한 번 튕겨보자, 내가 해볼게, 준비됐어?
우리 얼굴에 파편이 막 튀는거 같아
튕겨볼게
파편이나 폭발처럼
끔찍한 영향을 줄 수도 있을 거야
눈부터 좀 가릴게, 이제 해도 돼
쳇, 안 튕겼어
완전 실수였네
여성용 자기방어 물품으로 홍보하면 될 것 같아
주머니에 넣고 있다가, 누가 밤에 공격하려고 하면
이렇게 하는 거지 "그만하라구. 으아악"
흥미로운 점은
어두울 때 빛난다는 거야
어둠 속에서의 휴식처럼
그래서 밤에 이걸 찾을 수 있는 거지
정말 야광이야?
이거봐! 야광색이잖아
한 번 해봐
해보자
사이먼이 왜 이러냐면 조명이 저희 바로 앞에 있거든요
조명 전등은 정말 뜨거워요
준비됐어? 시작!
야광 아니네
얘네들 싫어!
내 손위에 그렇게 세게 안 놓으면 안될까?
누가 이런 걸 좋아해요?!
대한민국 여러분, 이거 좋아하는 분 있어요?
저는 더 이상 할 말이 없어요
혹시나 여러분이 농부라서
손에 굳은살이 박혀서 아무 것도 못 느낀다면 몰라도 말이죠
더구나 여성분이시라면
분명히 부드럽고 유연한 손을 가지고 계실텐데요
내 손도 그래!
혹시나 이걸 사용하신다면
남자같은 손이 될 거에요
아니야, 이게 뭐에 더 가깝냐면
고기 부드럽게 하는 도구 같아
정말 그래
맞아, 스테이크 고기가 너무 질기면
이런식으로 생긴 해머 같은걸로 때려서 부드럽게 하잖아
맞아, 해머 끝부분에 이렇게 가시같은게 돋아나 있었지?
이건 손으로 고기 부드럽게 만드는 도구인거지
이걸 사용하면 손은 거칠고 못 생겨 지겠지만요
손으로 고기 부드럽게 해보고 싶은적 있으셨나요?
이걸로 하시면 되요
맞아
릴렉스한 마사지를 하면서 말이죠
[ 위대한 발견 - 선물 나눠드리는 시간]
이번 달 위대한 발견 선물을 나눠드려야 할텐데요
이번에도 역시 저희 보너스 페이지에서 발표하겠습니다
사이먼 출동~
마티나 출동~
"I'm just an ocean of Yo"
[롤리 폴리 부르는 중]
이거 내 새 핸드폰 벨 소리야
"I'm just an ocean of yos" 이거?
그래~
"I need a little nap."
누가 전화 좀 해줬으면 좋겠어
그래야 밸소리 확인하지
마티나는 왕따라서 아무도 전화 안해요
혼자야 혼자 혼자~
한글번역 by [닉쑤] Enjoy your Happy Life~* http://nixmin82.tistory.com